Anmeldung

Siegel Ausgezeichnet.org

Ihre Meinung ist uns wichtig!

Feedback

Was gefällt Ihnen an unserer Website?
Wie können wir noch besser werden?

Bewerten

Neuigkeiten!

News

Test elektronisches Wörterbuch / Übersetzter Sharp PW-E410

4

Schlauer Partner für unterwegs! Studenten und Schüler, die ein elektronisches Wörterbuch als Lernunterstützung für die Fächer Deutsch, Französisch und Englisch benötigen, sind mit dem Sharp PW-E410 durchweg zufrieden. Im Testbericht gab es zahlreiche Pluspunkte für die einfache Bedienbarkeit und natürlich auch für den besonders günstigen Preis. Im Test stellte sich zudem heraus, dass dieser handliche Übersetzer auf Reisen wertvolle Dienste leistet. Er ist, neben den unzähligen Stichwörtern, mit alltagsgebräuchlichen bzw. idiomatischen Redewendungen ausgestattet, was bei einer normalen Unterhaltung äußerst hilfreich sein kann.

Das Sharp PW-E410 konnte im Testbericht mit 130.000 Stichwörtern, Wendungen und 500.000 Beispielen aus dem Duden – Die deutsche Rechtschreibung 2006 punkten. Hinzu kommen wertvolle Erklärungen zur Bedeutung, wichtige Grammatik- und Worttrennungsregeln. Für die Sprachen Französisch und Englisch stehen jeweils 120.000 Wörter und Wortkombinationen aus dem Langenscheidt Taschenwörterbuch zur Verfügung.

Angebot

Dank Schnellsuchfunktion in alphabetischer Reihenfolge und sogenannter Quick View-Funktion wurden die Wörter mit dazugehörigen Verwendungsmöglichkeiten und Tabellen im Test zügig vom Nutzer gefunden und konnten auf Wunsch auch in My Words zusammengetragen oder im Verlauf wiederaufgerufen werden. Auch das Überspringen zu den entsprechenden Verweisen funktionierte im Test völlig reibungslos und unkompliziert.

Sehr viele Nutzer lobten im Testbericht die hilfreiche Zoomfunktion. Die Schriftgröße lässt sich damit von neun auf zwölf Punkte vergrößern und wird somit besser lesbar. Dafür sorgte auch die angenehme Hintergrundbeleuchtung auf dem 159 x 80 Punkt-Matrix-LCD Display.

Ein ausgereiftes elektronisches Wörterbuch aus dem Hause Sharp dient selbstverständlich nicht nur als Hosentaschen-Dolmetscher, sondern ersetzt zudem einen vollwertigen Taschen- und Währungsumrechner inklusive Speicherfunktion.

Fazit

Das Sharp PW-E410, mit den Maßen 125 mm x 79,4 mm x 16,8 mm, ist ein preiswertes und gut durchdachtes elektronisches Wörterbuch für den Schulalltag, aber auch für Urlaubs- oder Geschäftsreisende. Kreuzworträtselfans werden den 156 g leichten Übersetzer mit Wortspielfunktion ebenfalls nicht mehr missen wollen. Somit bekommt das PW-E410 eine ganz klare Kaufempfehlung und die Note „Sehr gut“ in der Kategorie Preis-Leitungs-Verhältnis.

Vorteile

  • Einfache Be­die­nung
  • Gute Zoom­funk­tion
  • Gute Hinter­grund­be­leuch­tung

Nachteile

  • Einfaches Dis­play

Angebote

Sharp PW-E410

Zur Zeit nicht verfügbar.

Technische Details

Daten
WörterbuchLangenscheidt Englisch/ Französisch, DUDEN
Erweiterbar
RechtschreibungRechtschreib­prüfung
Taschenrechner12-stellig
Währungsrechnerja
LernspieleKreuzworträtsel- und Anagramm-Löser
FunktionenSuch­funktionen, Filter­eingabe des Such­begriffs, Sprung­funktion, Wendungs- und Kollokations­suche, QuickView-Übersichts­anzeige, MyWords-Funktion
Display80 x 159 Punktmatrix LCD
Schriftgrößen9 oder 12 Punkt
Konnektivität
Abmessung (mm)125 × 79,4 × 16,8
Gewicht (Gramm)156
Stromversorgung1 x AAA Akku
LieferumfangBatterie, Bedienungs­anleitung in Deutsch, Info-Fenster-Hand­reichung für Englisch und Französisch beiliegend; BA Englisch als Download verfügbar. false

Preisvergleich

Sharp PW-E410

Zur Zeit nicht verfügbar.

Franklin LDI-1680

Zur Zeit nicht verfügbar.

Casio EW-G350

Zur Zeit nicht verfügbar.

Veröffentlicht von Christian

Finde mich bei: Google+ oder Twitter. Ich freue mich über Feedback zum Inhalt oder dem Aufbau der Seite. Kontakt